Glossary · Elementary school
出席停止shusseki teishisuspension from attendance
What it means
The part that can require you to act is the rule on infection absence (出席停止, shusseki teishi, "suspension from attendance").
Guides that use 出席停止
- Health-room papers and infection absence: when your child must stay home, and what to hand in afterElementary school, grades 1–3
- The report card (通知表): what A, B, C and 3, 2, 1 mean, and what to ask aboutElementary school, grades 1–3
Related words
- 保健だより (hoken-dayori)health newsletter
- 保健室 (hokenshitsu)school clinic
- 養護教諭 (yōgo kyōyu)school nurse
Tools and pages for this stage
What to do next
- Find your child's path: the free juken check
Free, no sign-in. The route that fits, what it costs and the deadlines on the way.
- See the season pass
Verified dates and fees for every school, a reminder before each deadline, unlimited questions.