跳到正文
A mother on a sofa phones while a sick child rests on her lap

一时保育、病儿保育,以及东京都的保姆补助

一時保育・病児保育とベビーシッター利用支援(事業者連携型)

适用于
日本全国
上次核对来源
, 打开日文原文
官方来源
令和9年度 保育所等・幼稚園・認定こども園 利用案内(川崎市)pp. 59–66

一个完整的保育园名额是一种。旁边还有三种。一時保育(ichiji hoiku,临时托育)是给还没有入园的孩子的偶尔照看。病児保育(byōji hoiku,孩子生病期间的托育)和病後児保育(byōgoji hoiku,病后仍不能进集体时的托育)是给已经入园或已经上学、病得不能跟集体在一起的孩子的。东京都的保姆补助(ベビーシッター利用支援事業,业者合作型,事業者連携型)只在开办这个项目的市町村,补贴私人保姆。下面的价格出自川崎市的2027财年指南和江東区的指南。东京都的页面写了谁可以申请。页面上没有印出日元金额。

没有名额时的偶尔托育

川崎市的一时保育面向不在保育园的孩子,每周三天以内,或每月不足64小时。事由包括工作或上学、生病、仪式,或短时间休息。非定期托育大约每周两天或三天。紧急托育大约每周一天;生病或仪式可以连续最多14天。上幼儿园(幼稚園)的孩子,有时夏天可以用。每个点这些服务合在一起,大约收12个孩子。先在设施登记。从2026年1月起,市里可以在线看空位、做预约。预约满了就没有名额。

下面是川崎市的上限,设施可以定得更低:

该年4月1日的年龄 每日费用,餐费另计
未满1岁(到满1岁生日的前一天为止) 2,900日元
未满3岁 2,500日元
3岁及以上 1,500日元

市民除实费以外不用付的情形有:家庭不缴住民税;收入不足360万日元;家庭在领取生活保护;孩子由寄养家长(里親)抚养;或者单亲在领儿童抚养津贴(児童扶養手当)。双胞胎和三胞胎免费,只限于不是因为工作的紧急托育。第二个孩子付一半,第三个不付。3–5岁、持有设施利用认定(施設等利用給付認定)的孩子,可以把费用算进无偿化的上限,每月最多40,300日元(到2026年9月是37,000日元)。能用的量仍然是每周三天或每月64小时。

已经有名额时的病儿保育

川崎市接收从5个月到小学三年级的孩子:住在川崎市,或者按相互利用协定住在横浜市或町田市,并且已入保育园、幼儿园、认定儿童园(認定こども園)或认可外保育园(認可外保育施設),或者正在上小学。使用一时保育的,以及使用幼儿园延长日托的,也包括在内。时间是工作日8:00–18:00。周末、节假日和新年关闭。

家庭 川崎市每日费用,含午餐和点心
生活保护 400日元
不缴住民税,或在领儿童抚养津贴 1,000日元
其余所有人 2,900日元

先到设施登记。紧急时可以当天登记。电话预约,并带上主治医指示书(主治医指示書)。有的病不能收,或者只能收在隔离室。预约时说明症状,孩子一恢复就取消。

截至2026年9月,川崎市列出7所エンゼル设施:6所做病儿保育,名额为12;エンゼル幸做病后保育,名额为8。指南上印着每所的地址和电话。按这个协定,横浜市和町田市的设施对川崎市居民开放。

如果你已经有认可的名额,这里有一个要当心的地方。川崎市写明:

公立保育所、認可保育所、地域型保育事業、幼稚園、認定こども園、企業主導型保育事業(標準的な預かり)を利用されている場合は、病児・病後児保育は無償化の対象外です。

孩子已经在普通的认可保育、幼儿园、认定儿童园,或标准的企业主导型保育里时,无偿化的上限不把这笔费用包进去。这2,900日元是每天都要实付的。

江東区的做法,对象是住在江東区、在保育园或某些认可外保育里、而不能跟集体在一起的孩子。随时向区的保育窗口登记,然后再向设施预约。印出来的每日费用是2,000日元。要带医生联络票(医師連絡票)。指南里工作日从8:00、8:30或9:00开到18:00,节假日除外;设在医院的房间,诊所休息的日子也不开。有一间从7个月起收,其他从1岁起收,都是上小学之前。点了名的五间,名额在4到10个之间。要带什么,写在登记之后寄来的材料里,不在这本指南里。

东京都的保姆补助

从2018财年起,东京都对其认定的保姆业者,补贴一部分费用。你必须住在实施这个项目的市町村,并且已经持有该市町村出具的、写明你符合资格的通知。东京都页面上的三类人是:

  1. 孩子在0岁到5岁的保育班级、正在等名额的家长。
  2. 没有申请0岁班的名额,休了满一年的育儿假,并从孩子的1岁生日起回到工作的家长。使用从复职当天开始。
  3. 需要夜间有人照看的家长。

市町村可以只实施这三类中的一类,也可以再加上收入上限。

页面上有新宿区、台東区、品川区、大田区、世田谷区、渋谷区、中野区、杉並区、北区、荒川区、板橋区、足立区、葛飾区和江戸川区,另外还有从八王子市到武蔵村山市的十个市。港区、中央区、千代田区、文京区、目黒区、豊島区、墨田区、江東区和練馬区不在上面。川崎市不在上面。2021年1月1日及以后支付的补助不课税,所以不用写进纳税申报。

川崎市的邻里育儿互助(ふれあい子育てサポート)不是这项补助,而是邻居来帮。对象从4个月到小学六年级。工作日8:00–18:00是每小时800日元,工作日的其他时间是每小时900日元,付给来帮忙的人。生病的孩子、给药、过夜,都不接受。周末的价格没有提取出来,所以这里不写。

容易出错的地方

  • 把一时保育当成完整的名额来用。川崎市的上限是三天或64小时。
  • 以为自己已经有认可名额时,无偿化会支付川崎市的病儿保育。
  • 在不在名单上的市町村申请东京都的保姆补助,或者在资格通知下来之前就申请。

这些都没有答应你,需要的那天早上一定有空位。一时保育可能已经满了。病儿的房间很小。

现在要做的事

  1. 在江東区,病儿保育先到区窗口登记,电话03-3647-4934,然后再联系设施。

你孩子的日期,不是笼统的日期

填上孩子和所在区。时间线会做剩下的事。

Get a written 保活 (hokatsu) review

A named advisor reads your family profile and writes back to you by email within 48 hours.

Didn't help you decide? Reply to the email within 7 days and we refund it in full.

Paid through Stripe. We never see your card.

stripeSecure checkout by Stripe