Glossary · Daycare and kindergarten
就労証明書shūrō shōmeishoemployment certificate
What it means
An employment certificate (就労証明書) is valid only if it was certified on or after 15 September 2026.
Guides that use 就労証明書
- Shibuya ward hoikuen application for April 2027: the first-round scheduleHoikuen and daycare
- Hoikuen application documents for foreign families: the employment form, ID, and a missing tax recordHoikuen and daycare
- Koto ward hoikuen application for April 2027: windows and this year's point changesHoikuen and daycare
- Ota ward hoikuen application for April 2027: the mail deadline is earlierHoikuen and daycare
- Setagaya hoikuen points and April 2027 dates: how the ward ranks daycare applicationsHoikuen and daycare
Related words
- 保育園 (hoikuen)licensed daycare
- 就労内定 (shūrō naitei)job offer
Tools and pages for this stage
What to do next
- Find your child's path: the free juken check
Free, no sign-in. The route that fits, what it costs and the deadlines on the way.
- See the season pass
Verified dates and fees for every school, a reminder before each deadline, unlimited questions.