Nhà trẻ được cấp phép, mẫu giáo và quy tắc miễn phí được sắp xếp thế nào

Nhà trẻ được cấp phép ở Nhật nằm trong một hệ thống ngân sách quốc gia, và mỗi thành phố hoặc quận vẫn tự nhận đơn. Cơ quan Trẻ em và Gia đình (こども家庭庁, kodomo katei chō) mô tả sự phân chia đó trong phần tổng quan về chế độ hỗ trợ trẻ em và nuôi dạy trẻ (子ども・子育て支援制度).

Hệ thống quốc gia chi trả cho những gì

Trang mô tả hai khoản trợ cấp cho cơ sở mà đô thị đã phê duyệt:

• Trợ cấp kiểu cơ sở — 施設型給付 (shisetsugata kyūfu): khoản chi chung cho trung tâm trẻ em được chứng nhận (認定こども園, nintei kodomoen), mẫu giáo (幼稚園, yōchien) và nhà trẻ (保育所, hoikusho).
• Trợ cấp kiểu cộng đồng — 地域型給付 (chiikigata kyūfu): khoản chi cho giữ trẻ quy mô nhỏ và các chương trình địa phương khác.

Trang cũng nói có hỗ trợ khi gia đình dùng mẫu giáo không thuộc trợ cấp kiểu cơ sở, nhà trẻ chưa được cấp phép (認可外保育施設, ninkagai hoiku shisetsu), hoặc giữ trẻ kéo dài tại mẫu giáo (預かり保育, azukari hoiku).

Phí cho độ tuổi 3 đến 5

Từ tháng 10 năm 2019, trang nói, phí được miễn cho độ tuổi 3 đến 5, tức 3–5 tuổi, tại trung tâm trẻ em được chứng nhận, mẫu giáo, nhà trẻ và các chương trình liên quan (利用料を無償化). Trang này không liệt kê bữa trưa, giờ kéo dài, hay khoản thu riêng của quận. Hãy đọc hướng dẫn của quận bạn về những khoản đó.

Trang này không quyết định điều gì

Cùng trang nói các đô thị thực hiện hỗ trợ nuôi dạy trẻ ở địa phương, kể cả câu lạc bộ sau giờ học (放課後児童クラブ, hōkago jidō kurabu), theo điều kiện địa phương. Trang không xếp hạng đơn của bạn và không ấn định khoảng thời gian tháng 4. Những quy tắc đó nằm trên trang của quận hoặc thành phố bạn. Không ai có thể dựa vào phần tổng quan này để nói liệu một chỗ có được đưa ra hay không.