Tới nội dung

Quần áo, giày trong nhà, và những việc trường thực sự quy định

服装・持ち物・上履き

Áp dụng cho
Toàn Nhật Bản
Lần cuối kiểm tra nguồn
, Mở nguồn tiếng Nhật
Nguồn chính thức
外国人児童生徒のための就学ガイドブック(文部科学省)

Giấy «xin chuẩn bị những thứ này» (持ち物, mochimono) là danh sách của chính trường đó. Cẩm nang của Bộ Giáo dục không công bố một danh sách mua sắm toàn quốc, và không nêu thương hiệu cặp.

Cẩm nang nói:

  • Nhiều trường tiểu học không quy định quần áo hay đồ dùng hằng ngày. Với thể dục, đổi sang quần áo dễ vận động là dạng thường gặp.
  • Trung học cơ sở thường đặt đồng phục (服装) hơn. Giày nên dễ đi và dễ tập.
  • Trong nhà, hầu hết trường yêu cầu trẻ đổi sang giày trong nhà (上履き, uwabaki).
  • Hầu hết trường cấm sơn móng và đồ trang sức như khuyên tai ở trường, và cấm mua hoặc ăn đồ ăn vặt ở trường.

Nếu một tờ giấy liệt kê món đồ và một ngày, hãy mua hoặc ghi tên lên đúng những gì tờ giấy nêu. Hãy hỏi trường trước khi mua một món lớn mà giấy không nhắc tới.

Ngày của con bạn, không phải ngày chung

Thêm con và phường. Lịch trình làm phần còn lại.