
文京区:让学校停课的早上 6 点天气规则,以及不算缺勤的那一天
文京区立学校の気象警報発表時の対応(午前6時判断・臨時休業)
- 适用于
- 仅 Bunkyo文京区
- 上次核对来源
- , 打开日文原文
- 官方来源
- 台風接近・通過等に伴う気象警報発表時の対応について(区立小学校・中学校、区立幼稚園・幼稚園型認定こども園)(文京区教育委員会、2026年6月22日更新)
这些规则只适用于 Bunkyo。其他区不同:请向区役所确认。
台风来临时,日本的公立学校不会等到早上再决定开不开门。区教育委员会事先公布规则,学校照着执行。文京区的规则(文京区立学校の気象警報発表時の対応)在 2026 年 6 月 22 日改写,以适应日本气象厅 2026 年 5 月 29 日启用的新预警名称。它适用于文京区立的每一所小学、初中和幼儿园。其他区各自公布自己的页面;时刻和清单都不一样。
早上 6 点做决定
午前6時の時点で、以下の防災気象情報が発表されている場合
6:00 时,教育委员会查看文京区当时有哪些预警生效。只要有任何一项停课预警生效,所有学校和幼儿园当天全天停课(臨時休業,临时停课,rinji kyūgyō),即使预警在 7:00 解除也照样停课。幼儿园的延长托管一并取消。
| 6:00 时生效的预警 | 后果 |
|---|---|
| 任何 5 级特别警报(特別警報:大雨、泥石流、河流洪水)、暴风特别警报或暴风警报(暴風警報),或 4 级大雨危险警报 | 文京区所有学校和幼儿园停课 |
| 4 级神田川洪水危险警报 | 仅 柳町小学校、柳町幼稚園 和 後楽幼稚園 停课(它们位于洪水淹没图范围内) |
| 4 级泥石流危险警报 | 仅 根津小学校 和 根津幼稚園 停课(泥石流风险区) |
| 3 级神田川洪水警报或 3 级泥石流警报,同时区发布老年人等避难通知(高齢者等避難) | 同样是那几所特定学校,按页面上的表格 |
| 3 级大雨警报、2 级注意报 | 照常上学 |
铁路计划停运也会停课
計画運休
如果东京Metro、都营地铁、JR 中央·总武线或山手线宣布计划停运,或表示正在计划停运,无论预警等级如何,所有学校都停课或推迟开始上课。老师靠这些线路通勤;页面上写得很明白。
你如何得知,以及你要决定什么
学校通过它的应用 C4th Home & School(H&S)发送决定。没注册的话什么都收不到;注册步骤见请假和联系学校。 页面还引导家长去气象厅网站和区的防灾门户了解台风本身。
在正常开课的日子,仍由你来决定。如果你判断上学路上不安全,就让孩子留在家里,并通过 H&S 告诉学校。那一天不算缺勤:
出席を必要としない日
它被记录为“不要求出席的日子”,因此永远不会出现在初中或考试型学校日后查看的缺勤天数里。那个数字在哪里,见成绩单怎么读。
白天天气突变时
如果在上课开始后发布暴风警报、4 级危险警报或避难指示,孩子留在校内,直到学校确认安全。如果提前放学,学校会通过 H&S 通知你;路线确认后孩子可能会分组集体回家,你也可以改为自己去接。幼儿园的课后托管在提前放学日取消,所以必须有人能去接孩子。大地震时只有已登记的成年人才能接孩子,这项另外的规则见紧急接送演练。
这对外国家庭意味着什么
- 没有人会给你打电话。应用是唯一渠道,决定在 6:00 就已经有了。出门上班前看应用,不要看天。
- 停课按预警类型一刀切,不看街上的样子。阴沉、刮风但没有预警生效的早晨,就是上学日。
- “不要求出席”是一个真实存在的类别。使用它不算逃学,也不需要医生证明;但确实需要给学校发消息。
- 区界有影响。住在豊島区、在文京区上学的孩子,学校方面遵守文京区的规则,课后托管如果是豊島区的,就遵守豊島区的规则。
现在要做的事
- 把每位照看人都注册到 H&S 上,并打开它的通知。
- 现在就决定提前放学日由谁去接孩子,并把这个人的名字写在紧急联系表上交给学校。
- 把区的防灾门户和气象厅的文京区预警页面存到手机里。
- 如果搬到别的区,读新区的页面:时刻和清单都不一样。
这个页面是文京区的。其他任何区的规则,请在该区自己的页面上核对。
你孩子的日期,不是笼统的日期
填上孩子和所在区。时间线会做剩下的事。




