Lớp năng khiếu (習い事) ở độ tuổi mẫu giáo: các gia đình thực sự đã chi những gì

Lớp năng khiếu (習い事, naraigoto) là từ dùng hằng ngày cho một lớp học ngoài trường: bơi, piano, thư pháp, bàn tính, một lớp ngoại ngữ. Khảo sát của Bộ Giáo dục không dùng từ đó làm một cột. Khảo sát hỏi phụ huynh đã chi bao nhiêu trong một năm cho đời sống của con ngoài trường, rồi chia số tiền thành hai nhóm. Nhóm lớp học được định nghĩa là:

けいこごとや学習活動、スポーツ、文化活動などに要した経費

Học tập bổ trợ (補助学習費, hojo gakushui) là học ở nhà, các khóa học từ xa, gia sư, và trung tâm học thêm (学習塾), kể cả tài liệu của trung tâm, bài kiểm tra, và tiền tàu để đến đó. Nhóm kia (その他の学校外活動費) là mọi thứ nhằm vào kỹ năng, cảm thụ và sức khỏe: hoạt động ngoài trời và tại địa phương, nghệ thuật, thể thao, một chuyến đi hoặc sự kiện ở nước ngoài, và một nhóm cuối mà khảo sát gọi là 教養・その他 — thư pháp, bàn tính, lớp hội thoại, sách, bảo tàng, và lệ phí thi mà gia đình tự chọn. Đồ dùng chung được tính theo từng trẻ.

Các con số dưới đây là mức trung bình một năm cho một trẻ, từ 1 tháng 4 năm 2023 đến 31 tháng 3 năm 2024, trong bản tổng quan mà Bộ Giáo dục phát hành lại ngày 16 tháng 1 năm 2026. Đó là số toàn quốc. Chúng gồm cả những gia đình không chi đồng nào, nên chúng nằm dưới giá của một trường bơi. Đó là học sinh mẫu giáo (幼稚園), không phải trẻ đang gửi nhà trẻ. Trong thống kê trường học mà khảo sát này dẫn, 88.3% học sinh mẫu giáo năm đó học ở trường mẫu giáo tư thục.

Một năm mẫu giáo tốn bao nhiêu ngoài trường

Tuổi	Tổng công lập	trong đó lớp học và hoạt động	Tổng tư thục	trong đó lớp học và hoạt động
3	¥55,629	¥36,708	¥97,158	¥62,367
4	¥97,842	¥65,956	¥167,000	¥120,917
5	¥123,700	¥81,423	¥199,352	¥134,166
Trung bình mẫu giáo	¥100,049	¥66,405	¥157,535	¥107,943

Lớp học và hoạt động là nhóm lớn hơn ở mọi độ tuổi mẫu giáo trong bảng: khoảng hai phần ba chi tiêu ngoài trường ở trường mẫu giáo công lập (66.4%) và 68.5% ở trường tư thục. Phần còn lại là học tập bổ trợ.

Trên cả một bậc mẫu giáo, thể thao và giải trí là loại lớp học đơn lẻ lớn nhất. Nghệ thuật đứng tiếp theo ở trường mẫu giáo tư thục. Nhóm gom 教養・その他 bám sát thể thao ở trường mẫu giáo công lập, và ở 3 tuổi trong trường mẫu giáo công lập thì dòng này thực sự lớn hơn (¥17,804 so với ¥11,960 cho thể thao).

Trung bình mẫu giáo	Công lập	Tư thục
Thể thao và giải trí	¥26,602	¥49,755
Nghệ thuật và văn hóa	¥12,858	¥24,618
Thư pháp, bàn tính, hội thoại, sách, bảo tàng, các kỳ thi tự chọn	¥22,092	¥26,214
Hoạt động ngoài trời và tại địa phương	¥3,837	¥5,283
Giao lưu quốc tế	¥1,016	¥2,073

Thể thao tăng theo tuổi. Công lập: ¥11,960 ở 3 tuổi, ¥25,161 ở 4 tuổi, ¥34,947 ở 5 tuổi. Tư thục: ¥24,941 ở 3 tuổi, ¥57,762 ở 4 tuổi, ¥63,166 ở 5 tuổi.

Học thêm ở độ tuổi này là thiểu số

Hóa đơn học thêm trung bình của khảo sát ở bậc mẫu giáo là ¥14,167 một năm ở trường mẫu giáo công lập và ¥25,261 ở trường tư thục. Mức trung bình đó bị kéo xuống bởi những gia đình không trả đồng nào. 83.1% hộ có con học mẫu giáo công lập và 79.5% hộ có con học mẫu giáo tư thục đã chi ¥0 cho học thêm năm đó. Trong số các hộ có trả tiền, mức trung bình khoảng ¥84,000 (công lập) và ¥123,000 (tư thục).

Theo tuổi, mức học thêm trung bình của mọi hộ là ¥6,109 / ¥16,859 ở 3 tuổi (công lập / tư thục), ¥14,313 / ¥24,544 ở 4 tuổi, và ¥18,034 / ¥32,945 ở 5 tuổi. Ở trường mẫu giáo công lập, 3 tuổi là chỗ duy nhất mà học từ xa và gia sư vượt học thêm bên trong nhóm học tập bổ trợ. Ở mọi độ tuổi mẫu giáo khác trong bảng, học thêm là phần lớn nhất của nhóm đó.

Bản thân học từ xa và gia sư là ¥0 với 72.3% hộ mẫu giáo công lập và 68.4% hộ tư thục.

Hộ có con gái chi nhỉnh hơn hộ có con trai cho nhóm lớp học, ở cả mẫu giáo công lập và tư thục. Khảo sát cũng thấy chi tiêu ngoài trường có xu hướng cao hơn ở các thành phố lớn hơn, và cao hơn khi thu nhập hộ tăng. Khảo sát không công bố một bảng mẫu giáo chỉ riêng Tokyo.

Cách dùng các con số

Đây là mô tả những gì phụ huynh đã trả, trong một mẫu, hai năm học trước. Đây không phải mức phí một trường dạy lớp được phép thu, và không phải một mốc bạn phải đạt. Một lớp báo học phí theo kỳ, trang phục, buổi biểu diễn, và xe đưa đón có thể lệch xa mức trung bình mà vẫn là một đề nghị bình thường. Mức trung bình cũng giấu nhiều gia đình ở mức ¥0.

Mức ngoài trường trung bình của một hộ mẫu giáo tư thục (¥157,535) chỉ là một phần của cả năm mẫu giáo. Cùng khảo sát đó đặt tổng chi phí học tập, gồm trường cộng bữa ăn cộng hoạt động bên ngoài, ở khoảng ¥185,000 cho một trường mẫu giáo công lập và khoảng ¥347,000 cho một trường tư thục. Học phí trường là các bài khác. Bài này chỉ là đời sống ngoài cổng trường.

Dòng "giao lưu quốc tế" của khảo sát nhỏ ở độ tuổi mẫu giáo. Đó không phải thước đo tiếng Anh ở nhà, và không phải lớp tiếng thừa kế trừ khi gia đình đã trả cho một giáo viên hoặc một khoản phí mà khảo sát sẽ tính.

Chỗ dễ sai

• Đọc mức trung bình thành "một lớp học giá bao nhiêu." Phần lớn cột học thêm là số không. Cột thể thao là trung bình của mọi trẻ, kể cả trẻ không chơi môn nào.
• So một báo giá theo tháng của lớp với mức trung bình cả năm.
• Dùng một con số của tiểu học tư thục. Đến lớp 6, chi tiêu ngoài trường trong cùng khảo sát cao hơn nhiều, và kiểu đó là một quyết định khác.
• Coi một trẻ đang gửi nhà trẻ như thể bảng này bao gồm em. Mẫu là học sinh mẫu giáo.

Việc cần làm bây giờ

1. Lấy dòng đúng tuổi của con và đúng mẫu giáo công lập hoặc tư thục. Đó là mức trung bình toàn quốc cho một năm ngoài trường, đã gồm các số không.
2. Nếu bạn đang tính giá một lớp, hãy hỏi lớp về cả năm: học phí tháng, đồ dùng, buổi biểu diễn hoặc trận đấu, và tiền đi lại. Đặt con số đó cạnh dòng thể thao hoặc nghệ thuật, và nhớ rằng dòng đó là một mức trung bình.
3. Nếu ai đó mô tả học thêm là việc các gia đình mẫu giáo vẫn làm, khảo sát nói khác: khoảng bốn trên năm hộ mẫu giáo trong mẫu không trả đồng nào cho một trung tâm học thêm năm đó.
4. Kiểm tra một bản mới hơn trước khi dùng lại số yên. Bảng này là bản đính chính ngày 16 tháng 1 năm 2026 của khoản chi trong năm đến tháng 3 năm 2024.