Thuật ngữ · Mọi giai đoạn
住民票jūminhyōresident record
Nghĩa là gì
Bản hướng dẫn thủ tục tại đô thị của Cục nói rằng sau thông báo chuyển đến này, địa chỉ được ghi lên thẻ và một phiếu cư trú (住民票, jūminhyō) được lập.
Các bài hướng dẫn có từ 住民票
- Tư cách lưu trú, phiếu cư trú, và một chỗ ở trườngMọi giai đoạn
- Trường tiểu học quốc lập ở Tokyo: vòng bốc thăm của một trường, và những gì trường tiếp theo tự công bốMẫu giáo và quyết định o-juken
- Câu lạc bộ sau giờ học của quận Setagaya: đơn nhập học tháng 4/2027 mở trực tuyến từ 2/11/2026Vào tiểu học
- Nộp hồ sơ vào trường trung học liên thông công lập Tokyo: đơn trực tuyến, phiếu báo cáo của trường tiểu học và phiếu dự thi (tháng 4/2027)Tiểu học, lớp 1–3
- Học phí trung học cơ sở tư thục Tokyo, và trợ cấp học phí Reiwa 8Quyết định thi juken
- Trường quốc tế và trường nước ngoài ở Nhật: 一条校, 各種学校 hay không thuộc loại nào, và vị trí đó có nghĩa gì với con bạnMọi giai đoạn
- Chuyển đến Nhật cùng con giữa năm học: hai tuần đầu, từ tòa thị chính đến trườngMọi giai đoạn
- Tên của con bạn tại trường Nhật: tên pháp lý, tên thông dụng, và cách đọcMọi giai đoạn
Từ liên quan
- 在留カード (zairyū kādo)residence card
Công cụ và trang cho giai đoạn này
Việc nên làm tiếp
- Tìm con đường cho con: bài kiểm tra juken miễn phí
Miễn phí, không cần đăng nhập. Lộ trình phù hợp, chi phí và các hạn chót trên đường đi.
- Xem vé mùa (Season pass)
Ngày thi và học phí đã xác minh của từng trường, nhắc trước mỗi hạn, hỏi không giới hạn.