Trung học phổ thông, năm 1 (高校1年)
Trung học phổ thông không bắt buộc: đó là ngôi trường con bạn đã chọn và thi đỗ, có tín chỉ phải tích lũy, đường đi học thường xa hơn, và ở nhiều trường có lựa chọn 文系/理系 (ban xã hội hay ban tự nhiên) ngay trong năm. Với trẻ, đây là một khởi đầu mới, với bạn mới và tự do hơn hẳn về điện thoại, tiền bạc và thời gian.
15–16 tuổi
Năm nay trường mong gì ở con
Trung học phổ thông: tín chỉ, lên lớp, và lựa chọn 文系/理系 ngay trong năm 1
高校の単位・進級(原級留置)と文系・理系の選択
Trung học phổ thông vận hành theo 単位 (tín chỉ): một môn chỉ đạt khi đi học đủ và có điểm đạt, và nhiều trường yêu cầu chọn 文系/理系 vào mùa thu cho những năm còn lại.
Hỏi giáo viên: Khi nào trường yêu cầu chọn 文系/理系, và mỗi bên sẽ khép lại những lựa chọn nào khi vào đại học ạ?
Cơ thể và tinh thần năm nay
Mỗi độ tuổi đang tập trung vào điều gì: các giai đoạn của Bộ Giáo dục từ sơ sinh đến trung học phổ thông
子どもの発達段階ごとの特徴と重視すべき課題(文部科学省)
Tài liệu của bộ mô tả những năm trung học phổ thông là bước cuối từ sự chăm sóc của cha mẹ đến một người trưởng thành độc lập: chọn con đường, giữ giá trị của riêng mình, và tìm chỗ đứng trong xã hội.
Ở nhà: Con thu mình khỏi cả bạn bè và các hoạt động, chứ không chỉ khỏi bạn và những lúc bên gia đình.
Hỏi giáo viên: Từ chỗ thầy cô quan sát, cháu trong lớp và với bạn bè thế nào ạ?
"Cách gửi tín hiệu SOS": nhà trường dạy gì, và những đường dây trẻ hoặc phụ huynh có thể gọi
SOSの出し方に関する教育と、子供・保護者の相談窓口
Trường mới, đường đi học xa hơn và bạn mới có thể khiến một thiếu niên không có ai để tâm sự, và các đường dây miễn phí trong bài viết cũng nhận cuộc gọi của học sinh trung học phổ thông.
Ở nhà: Cuối tuần con thôi gặp bạn bè và hầu như chỉ ở trong phòng.
Hỏi giáo viên: Trường có cố vấn học đường không, và cháu có thể gặp họ mà không phải qua giáo viên không ạ?
Bạn bè, nội quy và màn hình
Hoạt động câu lạc bộ (部活動) đang chuyển về cộng đồng: hướng dẫn quốc gia, giới hạn giờ, và chi phí
部活動の地域展開(部活動改革及び地域クラブ活動の推進等に関する総合的なガイドライン)
Câu lạc bộ ở trung học phổ thông đòi hỏi nhiều hơn, và hướng dẫn quốc gia về giờ tập và ngày nghỉ là thước đo để so lịch của một câu lạc bộ.
Ở nhà: Con tập gần như mọi ngày và cả cuối tuần rồi tụt lại trên lớp, hoặc muốn bỏ nhưng thấy mình không thể.
Hỏi giáo viên: Câu lạc bộ có ngày nghỉ hằng tuần không, và một năm tốn bao nhiêu cho các chuyến đi và đồ dùng ạ?
Nội quy trường (校則): hướng dẫn quốc gia năm 2022 yêu cầu nhà trường điều gì, và cách nêu ý kiến về một quy định
校則の運用・見直し(生徒指導提要 令和4年改訂)と保護者からの相談
校則 (nội quy trường) ở trung học phổ thông về việc làm thêm, tóc, xe đạp và điện thoại rất khác nhau giữa các trường, và hướng dẫn của bộ yêu cầu mọi trường công bố nội quy và giải thích lý do.
Ở nhà: Con giấu một công việc làm thêm hay kế hoạch nào đó vì nội quy của trường cấm.
Hỏi giáo viên: Trường cho phép những gì về việc làm thêm, và chúng tôi xin phép thế nào ạ?
Điện thoại, trò chơi và mạng xã hội theo độ tuổi: khảo sát quốc gia cho thấy gì và nhà trường cho phép gì
年齢別のスマホ・ゲーム・SNS(青少年のインターネット利用環境実態調査と学校の持込みルール)
Trường trung học phổ thông phần lớn cho học sinh mang điện thoại và chỉ hạn chế việc dùng trong trường, nên giới hạn ngoài trường giờ là việc của gia đình.
Ở nhà: Tiền con chi cho ứng dụng hay trò chơi tăng dần, hoặc con lên mạng đến tận khuya.
Nếu con bạn đến từ nước ngoài
Tháng 4 năm 2027: khóa IB tại Trường trung học phổ thông công lập Kokusai của Tokyo, và việc chuyển trường của học sinh về nước tại một trường trung học liên thông quốc lập
都立国際高校の国際バカロレアコース(令和9年度)と附属国際への編入学
Với học sinh có nền tảng học ở nước ngoài hoặc học bằng tiếng Anh, chương trình IB ở một trường trung học phổ thông công lập của Tokyo và các suất chuyển trường dành cho học sinh về nước ở một số trường là những con đường quốc tế.
Quyết định của năm nay
Vào đại học tháng 4 năm 2027: ba cách tuyển, kỳ thi chung, và mức phí chuẩn của trường quốc lập
令和9年度の大学入学者選抜(一般・総合型・学校推薦型)と共通テスト
Tuyển sinh đại học gồm nhiều hình thức xét tuyển, không phải một kỳ thi, và một số hình thức xem học bạ trung học phổ thông từ năm đầu, nên điểm được tính từ bây giờ.
Hệ thống vận hành thế nào năm nay
Hỗ trợ học phí trung học phổ thông phải nộp đơn, và học sinh không mang quốc tịch Nhật nộp trên giấy
高等学校等就学支援金の申請
就学支援金 (hỗ trợ học phí trung học phổ thông) được nộp qua trường ngay sau khi nhập học, và học sinh không mang quốc tịch Nhật nộp bằng giấy.
Hỏi giáo viên: Trường đã nhận đơn hỗ trợ học phí của chúng tôi chưa, và có thiếu gì không ạ?
Trường trung học phổ thông tư thục Tokyo: hỗ trợ của nhà nước cộng khoản bù của Tokyo, và tư cách lưu trú nào đủ điều kiện
私立高等学校等授業料軽減助成金(都の制度)
Ở trường trung học phổ thông tư thục tại Tokyo, trợ cấp học phí riêng của Tokyo được cộng thêm vào hỗ trợ của nhà nước, và tư cách lưu trú quyết định ai đủ điều kiện.