Lớp 4 (小学4年)
Lớp 4 là năm cuối của các lớp giữa: bài học trở nên trừu tượng, クラブ活動 (câu lạc bộ trong giờ học ở trường) thường bắt đầu, và gia đình theo con đường thi tuyển bắt đầu cho con đi học thêm (塾, juku) một cách nghiêm túc. Với trẻ, đây là độ tuổi mà tài liệu của bộ xem là bước ngoặt, khi trẻ bắt đầu nhìn bản thân từ bên ngoài và khoảng cách giữa các trẻ lớn dần.
9–10 tuổi
Năm nay trường mong gì ở con
Mỗi lớp tiểu học học gì: các môn, số tiết, và khi nào bắt đầu tiếng Anh và lập trình
小学校の学年別の教科と標準授業時数
Môn toán học phép chia nhiều chữ số và đi xa hơn với phân số và số thập phân, môn xã hội chuyển sang tỉnh nơi bạn sống, và 保健 (giờ học sức khỏe) nói về cách cơ thể lớn lên.
Hỏi giáo viên: Khi bài học trở nên trừu tượng, môn nào trở nên khó hơn với cháu ạ?
Các kỳ thi Olympic và cuộc thi trẻ ở Nhật có thể tham gia, từ tiểu học đến trung học phổ thông
小学生から高校生まで挑戦できる算数・数学・科学オリンピックとコンテスト
Các kỳ olympic và cuộc thi toán, khoa học nhận đăng ký của học sinh tiểu học, và trẻ đi trước nhiều ở một môn có thể đăng ký ngay từ bây giờ.
Cơ thể và tinh thần năm nay
Mỗi độ tuổi đang tập trung vào điều gì: các giai đoạn của Bộ Giáo dục từ sơ sinh đến trung học phổ thông
子どもの発達段階ごとの特徴と重視すべき課題(文部科学省)
Cùng bước ngoặt đó thường được gọi là 10歳の壁 (bức tường tuổi lên mười): ý tưởng trừu tượng trong bài học, nhóm bạn khép kín hơn với luật lệ riêng, và với một số trẻ, lần đầu mất tự tin.
Ở nhà: Con so sánh mình với bạn bè và thấy mình thua kém, hoặc một nhóm thân đã bắt đầu gạt con ra.
Hỏi giáo viên: Cháu có thoải mái trong nhóm bạn của mình không, hay thầy cô thấy có thay đổi gì ạ?
Tuổi dậy thì và "giáo dục an toàn sinh mạng" (生命の安全教育): nhà trường dạy gì ở mỗi giai đoạn
生命(いのち)の安全教育と保健の学習(体の発育・発達)
Giờ học sức khỏe ở lớp 4 nói về cách cơ thể lớn lên và những thay đổi của tuổi dậy thì, và 生命の安全教育 (giáo dục an toàn sinh mạng) của trường dạy rằng cơ thể của trẻ là của chính trẻ và cần nói với ai.
Ở nhà: Con hỏi về kinh nguyệt hay thay đổi cơ thể, hoặc bỗng ngại thay đồ cho giờ thể dục hay bơi.
Hỏi giáo viên: Khi nào lớp sẽ học về thay đổi cơ thể, để chúng tôi nói chuyện với cháu ở nhà trước ạ?
Giấc ngủ và nhịp sinh hoạt theo độ tuổi: hướng dẫn giấc ngủ quốc gia và chiến dịch 早寝早起き朝ごはん
こどもの睡眠時間の目安と「早寝早起き朝ごはん」
Vào khoảng này, học thêm, trò chơi và bài tập về nhà làm muộn hơn bắt đầu đẩy giờ đi ngủ lùi lại, và số giờ theo hướng dẫn quốc gia cho trẻ tiểu học vẫn là thước đo.
Ở nhà: Con ngáp suốt bữa sáng, hoặc nằm thao thức đến khuya vào những tối đi học thêm.
Mắt, răng và cân nặng theo độ tuổi: thống kê sức khỏe học đường toàn quốc cho thấy gì
学校保健統計調査(令和7年度):裸眼視力・むし歯・肥満傾向の年齢別の割合
Quanh các lớp giữa, thống kê quốc gia cho thấy thị lực kém đi ở nhiều trẻ hơn, và giấy báo kết quả khám của trường là lời nhắc đi gặp bác sĩ, không phải một kết luận.
Ở nhà: Con dụi mắt hoặc đau đầu sau khi đọc hay dùng màn hình.
Bạn bè, nội quy và màn hình
Điện thoại, trò chơi và mạng xã hội theo độ tuổi: khảo sát quốc gia cho thấy gì và nhà trường cho phép gì
年齢別のスマホ・ゲーム・SNS(青少年のインターネット利用環境実態調査と学校の持込みルール)
Trò chơi và trang video bắt đầu lấy đi thời gian thật của giấc ngủ và bài tập về nhà, và 情報モラル教育 (giáo dục đạo đức thông tin) của trường dạy cách đối xử với người khác trên mạng.
Ở nhà: Con thức khuya với thiết bị, hoặc quay màn hình đi khi bạn đi ngang qua.
Nếu con bạn đến từ nước ngoài
Giữ tiếng nhà (kể cả tiếng Anh) khi con đang học trường Nhật
母語・継承語を保つ(英語を含めて)
Vào khoảng này, việc học cần nhiều hơn ngôn ngữ hằng ngày, và cẩm nang của bộ cảnh báo rằng trẻ có vẻ ổn ở cả hai thứ tiếng có thể chưa đủ vững ở thứ tiếng nào để theo bài học.
Hỏi giáo viên: Cháu có hiểu những gì cháu đọc trong giờ tiếng Nhật không, hay chủ yếu chỉ xoay xở được khi nói chuyện ạ?
Quyết định của năm nay
Lịch từ lớp 4 đến lớp 6: lịch của Waseda Academy và các ngày thi thử của ONETES
小4から小6までの日程(早稲田アカデミーの実施要項とONETES)
Với gia đình theo con đường thi tuyển, khóa lớp 4 của lớp học thêm (塾) đã bắt đầu từ mùa đông lớp 3 và nay chạy theo lịch cố định gồm các buổi học, khóa theo mùa và thi thử cho đến kỳ thi ở lớp 6.
Những gì các trung tâm học thêm lớn công bố: bài kiểm tra vào lớp, ngày học và học phí tháng
大手塾が公表している入室テスト・授業日・月額授業料
Các trung tâm học thêm (塾) lớn công bố bài kiểm tra đầu vào, ngày học và học phí tháng của mình, và con số học phí tháng không bao gồm các khóa theo mùa và nhiều bài kiểm tra.
Việc của phụ huynh trong kỳ thi vào trung học cơ sở, và học phí một công ty gia sư đã công bố
中学受験で保護者がすることと、家庭教師の公表料金
Kỳ thi vào trung học cơ sở đòi cha mẹ lên kế hoạch hằng tuần, chấm bài và chọn trường cùng một đứa trẻ còn quá nhỏ để tự làm, và gia sư riêng là một cách trả phí để chia sẻ việc đó.