Vào tiểu học và お受験 (小学校受験) ở Nhật cho gia đình nước ngoài小学校入学と小学校受験(お受験)
Phần lớn trẻ vào trường tiểu học công lập theo địa chỉ. Một số trẻ dự kỳ tuyển của trường tư thục hoặc quốc lập vào mùa thu năm trước. Cả hai con đường đều ở đây, kèm ngày và chi phí.
Đối tượng: lớp 5 tuổi đến lớp 2
Đây là gì
小学校受験 (shōgakkō juken), mà các gia đình gọi là お受験 (o-juken), là kỳ tuyển sinh vào trường tiểu học tư thục, diễn ra vào mùa thu trước khi trẻ tròn sáu tuổi.
Trường tiểu học công lập ở Nhật mở cửa cho trẻ mang quốc tịch nước ngoài sẽ sống tại đô thị đó.
Ngày và hạn chót
Từ các quy tắc mà dòng thời gian của trang này sử dụng. Ngày của riêng con bạn, theo ngày sinh, nằm ở trang lộ trình của con.
Pre-school-entry health check (就学時健康診断, shūgakuji kenkō shindan) 就学時健康診断
đến Ước chừng
Ngày thường lệ mỗi nămMỗi quận tự đặt ngày.
Nguồn: 学校保健安全法施行令 第1条
School-entry notice (就学通知, shūgaku tsūchi) arrives 就学通知(入学通知書)
đến
Ngày thường lệ mỗi năm
Nguồn: 学校教育法施行令 第5条
After-school club application (学童クラブ, gakudō) for April 学童クラブ 4月入会申請
đến Ước chừng
Ngày thường lệ mỗi nămMỗi quận tự đặt ngày.
Nguồn: 令和9年度(令和9年4月入会)学童クラブ入会申請について
Chi phí
Chỉ số liệu đã công bố, mỗi số kèm nguồn. Số trung bình không phải hóa đơn.
- Mẫu giáo, cả 3 năm: ¥532,177 ở trường công lập, ¥1,038,087 ở trường tư thục
- Tiểu học, cả 6 năm: ¥2,197,261 ở trường công lập, ¥10,457,700 ở trường tư thục
- Mức chi trung bình cho mỗi trẻ, gồm cả chi phí trường học và chi tiêu ngoài trường, theo khảo sát chi phí học tập của trẻ em (子供の学習費調査) của Bộ Giáo dục cho năm tài chính 2023.
Nguồn: 令和5年度子供の学習費調査 調査結果の概要(文部科学省、令和8年1月16日差替)表9
Đọc thêm: Phụ huynh đã trả bao nhiêu từ mẫu giáo đến trung học phổ thông: khảo sát năm tài khóa 2023
Công cụ miễn phí
- Con đang học lớp mấy?
Nhập ngày sinh để xem lớp của Nhật, kể cả khi con là 早生まれ (sōumare, trẻ nhỏ tuổi nhất lớp). Rồi mở lộ trình của năm sinh đó.
- Hiragana và katakana
Bảng chữ trẻ học trước. Đọc cùng con, rồi để con chạm một vòng ngắn.
- Bài đồng dao bảng cửu chương
Bài 九九 (kuku) trường tiểu học dạy, từng bước, rồi một vòng con chạm.
- Kanji theo lớp
Chữ mỗi lớp tiểu học được giao, theo bảng của bộ. Rồi đố: chữ này thuộc lớp mấy?
- Lộ trình của con, theo ngày sinh
Con bạn đang ở khối lớp nào, và mọi thời hạn nộp đơn và ngày thi từ nhà trẻ đến trung học phổ thông.
- Ngân sách theo lộ trình, tới đại học
Từ nhà trẻ tới cấp ba theo khảo sát của bộ, rồi mức chuẩn học phí đại học quốc lập.
Mọi hướng dẫn cho bước này
29 hướng dẫn, xếp theo chủ đề. Mỗi bài đều được đối chiếu với một nguồn chính thức bằng tiếng Nhật.
Trường quốc tế và trường nước ngoài
お受験: trường tiểu học tư thục và quốc lập
- Trường tiểu học quốc lập ở Tokyo: vòng bốc thăm của một trường, và những gì trường tiếp theo tự công bố
- Thi vào tiểu học tư thục (o-juken): đợt tuyển sinh tháng 4 năm 2027 của một trường yêu cầu gì, và khi nào
- Tiểu học trực thuộc Đại học Tsukuba: nhập học tháng 4 năm 2027 là bốc thăm, đánh giá, rồi bốc thăm lần hai
- Kỳ tuyển sinh tiểu học tư thục đòi hỏi gì ở một đứa trẻ năm tuổi và bố mẹ: hướng dẫn tuyển sinh tháng 4 năm 2027 của hai trường ở Tokyo
- Học phí tiểu học tư thục: mức trung bình cả nước, và một trường ở Tokyo thu bao nhiêu sau khi đỗ
Mẫu giáo
- Trường mẫu giáo tư thục quận Bunkyo, nhập học tháng 4 năm 2027: phát đơn từ 15 tháng 10, nhận đơn từ 1 tháng 11, và quận hỗ trợ những gì
- Học phí trường mẫu giáo và trần miễn phí: ¥25,700 bao gồm những gì, và bạn vẫn trả những gì
- Mẫu giáo, nhà trẻ, trung tâm trẻ em được chứng nhận, và một chương trình nhỏ tại địa phương
- Lớp năng khiếu (習い事) ở độ tuổi mẫu giáo: các gia đình thực sự đã chi những gì
- Mẫu giáo công lập quận Sumida: nộp hồ sơ tháng 11 năm 2026 cho tháng 4 năm 2027
- Mẫu giáo công lập quận Toshima: nộp từ ngày 1 đến ngày 23 tháng 10 năm 2026
Giữ trẻ sau giờ học (学童)
Hỗ trợ phát triển
Vào tiểu học công lập
- Trẻ quốc tịch nước ngoài vào trường tiểu học công lập bằng cách nộp đơn cho ủy ban giáo dục đô thị
- Ở trường Nhật, khối lớp theo tuổi của trẻ, không theo khối ở trường cũ
- Meguro: giấy thông báo nhập học cho tháng 4 năm 2027 dự kiến gửi giữa tháng 12 năm 2026
- Quận Minato: khám sức khỏe trước khi vào tiểu học tại trường của địa chỉ nhà bạn
- Quận Setagaya: trẻ quốc tịch nước ngoài vào trường tiểu học của quận bằng đơn
- Lễ nhập học là một buổi sáng tháng 4, và ngày đó nộp giấy thông báo nhập học
- Năm học Nhật bắt đầu vào tháng 4, kỳ nghỉ dài là nghỉ hè
- Buổi giải thích cho phụ huynh mới là lúc trường trao danh sách và mẫu ngân hàng
- Trường tiểu học công lập theo địa chỉ nhà bạn, trừ khi quận mở một đợt chọn trường
Tiền và đồ dùng
- Học phí trường công được miễn; đồ dùng và suất ăn có thể được giúp nếu ủy ban giáo dục công nhận
- Phí suất ăn trường: sách của Tokyo nói phần phụ huynh đã hết từ năm 2025; phần tiểu học của Kawasaki năm nay bằng không
- Một trường tiểu học của quận ở Tokyo yêu cầu học sinh lớp 1 mới chuẩn bị gì: cặp randoseru, mũ, giày trong nhà
Mọi người cũng tìm
Những gì phụ huynh gõ vào Google hoặc hỏi ChatGPT về bước này, và trang trên trang web này trả lời điều đó.
Bằng tiếng Anh
Câu hỏi phụ huynh hay hỏi
Kỳ thi お受験 kiểm tra những gì?
Đó là khuôn mẫu chung ở Tokyo: một phần trên giấy, một phần về hành vi trong nhóm, thường có thêm phần vận động, và trường giữ kín chi tiết.
Trường tiểu học quốc lập (国立小学校) là gì?
Trường tiểu học quốc lập (国立小学校, kokuritsu shogakko) là trường trực thuộc một đại học quốc gia. Mỗi trường tự viết thông báo của mình: khu vực riêng, số chỗ riêng, và cách chọn trẻ riêng.
Con tôi sẽ học khối lớp nào?
Khi trẻ vào tiểu học hoặc trung học cơ sở của Nhật, khối lớp được đặt theo tuổi. Sổ hướng dẫn của Bộ Giáo dục (Ministry of Education) dành cho trẻ em nước ngoài nói trẻ sinh từ ngày 2 tháng 4 đến ngày 1 tháng 4 năm sau ở cùng một khối.
Trẻ quốc tịch nước ngoài có được vào tiểu học công lập Nhật không?
Trường tiểu học công lập ở Nhật mở cửa cho trẻ mang quốc tịch nước ngoài sẽ sống tại đô thị đó.
Khám sức khỏe trước khi vào tiểu học (就学時健康診断) là khi nào?
Thường là đến (ước chừng), tại một trường trong khu vực. Quận gửi ngày khám qua bưu điện.
Nguồn: 学校保健安全法施行令 第1条
Thông báo nhập học (就学通知) đến khi nào?
đến . Nếu đến vẫn chưa nhận được, hãy gọi bộ phận học vụ (学務課) của quận.
Nguồn: 学校教育法施行令 第5条
Khi nào nộp đơn câu lạc bộ sau giờ học (学童クラブ) cho tháng 4?
Thường là đến (ước chừng). Mỗi quận tự đặt thời hạn.
Nguồn: 令和9年度(令和9年4月入会)学童クラブ入会申請について
Tiểu học ở Nhật tốn bao nhiêu?
Trong 6 năm tiểu học, các gia đình chi trung bình ¥2,197,261 cho mỗi trẻ ở trường công lập và ¥10,457,700 ở trường tư thục, tính cả juku và các lớp năng khiếu (khảo sát của Bộ Giáo dục cho năm tài chính 2023).
Các bước khác
- Trước bước này: Nộp đơn nhà trẻ (保活)
- Sau bước này: Thi vào trung học cơ sở (中学受験)
- Mọi bước, từ nhà trẻ đến đại học
Việc nên làm tiếp
- Tìm con đường cho con: bài kiểm tra juken miễn phí
Miễn phí, không cần đăng nhập. Lộ trình phù hợp, chi phí và các hạn chót trên đường đi.
- Xem vé mùa (Season pass)
Ngày thi và học phí đã xác minh của từng trường, nhắc trước mỗi hạn, hỏi không giới hạn.